mardi 15 avril 2014

Blue/Orange Quilt, Episode 4


I've been testing the Sashiko machine, by Baby Lock, at Tomorrow's Quilts in Colombier, where it is sold. This machine only make one kind of stitch, a real looking straight stitch, with a real space between stitches. It looks just like hand quilting!
The stitch at the back looks like a regular machine stitch. You can decide the length of the stitches and the space between stitches. It seems very easy at first, but the machine can be delicate to handle at times. It doesn't' like seam allowances! But still, I love it!!

J'ai testé la machine Sashiko, de Baby Lock, chez Tomorrow's Quilts, à Colombier, où elle est vendue. Cette machine ne fait qu'une sorte de point, un point avant très réaliste, avec un vrai espace entre les points.On dirait vraiment du quilting à la main!
Le point à l'arrière ressemble à un point machine habituel. On peut décider de la longueur des points et de l'espace entre les points. Ca a l'air facile au début, mais la machine peut se révéler délicate par moments. Elle n'aime pas les coutures! Mais néanmoins je l'adore!




4 commentaires

  1. Je ne connaissait pas cette machine, le rendu est au top! et comment est le dessous?

    RépondreSupprimer
  2. Le dessous est comme une couture normale. Le point est une espèce de point de chainette. L'effet "quilting" n'a lieu que sur le dessus.

    RépondreSupprimer
  3. Wow! I really do like the look of this "by hand" stitch!! Beautiful.

    RépondreSupprimer

On Instagram

© Mary & Patch. Made with love by The Dutch Lady Designs.